阮玲玉 • Ruan Lingyu

四海劇社第四十七劇季呈獻
Four Seas Players 47th Season Presentation

演出日期 • Showtimes:

紅組演員 CAST RED

  • (Sat) 05/21/2016 3pm
  • (Fri) 05/27/2016 8pm
  • (Sat) 05/28/2016 7pm
  • (Sun) 05/29/2016 3pm


劉美誼(阮玲玉), 蔡俊煒(張達民), 文嘉永(唐季珊), 崔醒邦(蔡楚生), 劉明康(卜萬蒼), 韓綽桐(莉莉), 林瑞華(阮母),沈佩瑜(楊若雲),黃家瑜, 黃紀茜, 姜偉琴, 余麗珍, 譚韻詩, 廖雅麗, 葉慧玲, 劉慧, 梁浩賢, 陳漢森, 余宏柱


Jessie Liu (Ruan Lingyu), Terrence Tsoi (Zhang Damin), Alan Man (Tang Jishan), Brian Chui (Cai Chusheng), Gary Lau (Bu Wancang), Amanda Hon (Lili), Shui Wah Lam (Ruan Mom), Nicole Shen (Yang Ruoyun), Ceci Tan, Kathy Hwang, Grace Wong, Jova Koo, Livi Yu, Tina Woo, Kandy Liang, Kara Liu, Sam Leung, Sam Chan, Herman Yu


藍組演員 CAST BLUE

  • (Sat) 05/21/2016 7pm
  • (Sun) 05/22/2016 3pm
  • (Sat) 05/28/2016 3pm
  • (Sun) 05/29/2016 11am


陳淑誼(阮玲玉), 蔡俊煒(張達民), 文嘉永(唐季珊), 崔醒邦(蔡楚生), 劉明康(卜萬蒼), 黃紀茜(莉莉), 姜偉琴(阮母), 譚韻詩(楊若雲),余麗珍, 韓綽桐, 林瑞華, 黃家瑜, 沈佩瑜, 廖雅麗, 葉慧玲, 劉慧, 梁浩賢, 陳漢森, 余宏柱

Suzie Chen (Ruan Lingyu), Terrence Tsoi (Zhang Damin), Alan Man (Tang Jishan), Brian Chui (Cai Chusheng), Gary Lau (Bu Wancang), Grace Wong (Lili), Jova Koo (Ruan Mom), Ceci Tan (Yang Ruoyun), Nicole Shen, Kathy Hwang, Amanda Hon, Shui Wah Lam, Livi Yu, Tina Woo, Kandy Liang, Kara Liu, Sam Leung, Sam Chan, Herman Yu

演出地點 • Location:

票價 • Ticket Price:

  • $20
  • $15 – 預購 • Advanced Purchase
  • $10 – 耆老 • Senior Citizens

售票地點 • Ticket Outlets:

  • 華埠健康城 • CT Health Castle
    • 紐約市包厘街86號
    • 86 Bowery, New York, NY 10013
  • Audrey’s Concerto
    • 布祿崙86街2379號
    • 2379 86th Street, Brooklyn NY 11214

電話查訊 • Information:

  • (646)580-8388

胖侶 • Fat Pig

四海劇社第四十五劇季呈獻
Four Seas Players 45th Season Presentation

演出日期 • Showtimes:

  • (Sat) 07/11/2015 3pm and 7pm
  • (Sun) 07/12/2015 3pm
  • (Fri) 07/17/2015 8pm
  • (Sat) 07/18/2015 3pm and 7pm
  • (Sun) 07/19/2015 3pm

演出地點 • Location:

票價 • Ticket Price:

  • $15 – 現場購票• at the door
  • $12 – 預售 • by reservation
  • $8 – 耆老 • senior citizens

售票處 • Box Office:

  • 華埠健康城 • 紐約市包厘街86號 / CT Health Castle • 86 Bowery, New York, NY 10013
  • Audrey’s Concerto • 2379 86th Street, Brooklyn NY 11214

電話預購 • Phone Reservation:

  • (646)580-8388

聖荷西謀殺案 • Murder In San Jose

四海劇社第四十五劇季呈獻
Four Seas Players 45th Season Presentation

演出日期 • Showtime:

  • (Sat)    11/08/2014     3pm and 7pm
  • (Sun)  11/09/2014      3pm
  • (Fri)    11/14/2014      3pm
  • (Sat)   11/15/2014       3pm and 7pm
  • (Sun)  11/16/2014      3pm

演出地點 • Location:

票價 • Ticket Price:

  • $15 – 現場購票• at the door
  • $12 – 預售 • by reservation
  • $8 – 耆老 • senior citizens

售票處 • Box Office:

  • 華埠健康城 • 紐約市包厘街86號 / CT Health Castle • 86 Bowery, New York, NY 10013
  • Audrey’s Concerto • 2379 86th Street, Brooklyn NY 11214

電話預購 • Phone Reservation:

  • (646)580-8388

長夜無荒 • Nights Without You

四海劇社第四十四劇季呈獻
Four Seas Players 44th Season Presentation

演出日期 • Showtime:

  • (Sat)   06/21/2014     3pm and 7pm
  • (Sun)  06/22/2014     3pm
  • (Sat)   06/28/2014     3pm and 7pm
  • (Sun) 06/29/2014     3pm

演出地點 • Location:

票價 • Ticket Price:

  • $15 – 現場購票• at the door
  • $12 – 預售 • by reservation
  • $8 – 耆老 • senior citizens

售票處 • Box Office:

  • 華埠健康城 • 紐約市包厘街86號 / CT Health Castle • 86 Bowery, New York, NY 10013
  • Audrey’s Concerto • 2379 86th Street, Brooklyn NY 11214

電話預購 • Phone Reservation:

  • (646)580-8388

愛上愛上誰人的新娘 • Truly I Do

四海劇社第四十四劇季秋季呈獻
Four Seas Players 44th Season Fall Presentation

演出日期 • Showtime:

  • (Sat)   09/21/2013      3pm and 7pm
  • (Sun)  09/22/2013     3pm
  • (Fri)   09/27/2013      8pm
  • (Sat)   09/28/2013     3pm and 7pm
  • (Sun) 09/29/2013      3pm

演出地點 • Location:

票價 • Ticket Price:

  • $15 – 現場購票• at the door
  • $12 – 預售 • by reservation
  • $8 – 耆老 • senior citizens

售票處 • Box Office:

  • 華埠健康城 • 紐約市包厘街86號 / CT Health Castle • 86 Bowery, New York, NY 10013
  • Audrey’s Concerto • 2379 86th Street, Brooklyn NY 11214

電話預購 • Phone Reservation:

  • (646)580-8388

香港式離婚 • The Truth About Lying

四海劇社第四十三季秋季劇目
Four Seas Players 43rd Season Spring Presentation

演出日期 • Showtime:

  • (Sat) 05/11/2013    3pm and 7pm
  • (Sun) 05/12/2013   3pm
  • (Fri) 05/17/2013     8pm
  • (Sat) 05/18/2013    3pm and 7pm
  • (Sun) 05/19/2013   3pm

演出地點 • Location:

票價 • Ticket Price:

  • $15 – 現場購票• at the door
  • $12 – 預售 • by reservation
  • $8 – 耆老 • senior citizens

電話預購 • Phone Reservation:

  • (646)580-8388

售票處 • Box Office:

  • 華埠健康城 • 紐約市包厘街86號 / CT Health Castle • 86 Bowery, NYC
  • Audrey’s Concerto • 2379 86th Street, Brooklyn NY 11214

網上預訂 • Online Reservation:

家有八十老母 • Parental Supervision

四海劇社第四十三季秋季劇目
Four Seas Players 43rd Season Presentation

演出日期 • Showtime:

  • (Sat) 11/3/2012 & 11/10/2012 at 3pm and 7pm
  • (Sun) 11/4/2012 & 11/11/2012 at 3pm

演出地點 • Location:

票價 • Ticket Price:

  • $15 – 現場購票• at the door
  • $12 – 預售 • by reservation
  • $8 – 耆老 • senior citizens

電話預購 • Phone Reservation:

  • (646) 580-8388

售票處 • Box Office:

  • 華埠健康城 • 86 包厘街,紐約市 / CT Health Castle • 86 Bowery, NYC
  • Audrey’s Concerto • 2379 86th Street, Brooklyn NY 11214

白蛇傳 (重演) • Madame White Snake (Rerun)

四海劇社第四十三季秋季劇目
Four Seas Players 43rd Season Presentation

演出日期 • Showtime:

  • (Sat) 9/29/2012 at 1:30pm and 7pm

演出地點 • Location:

票價 • Ticket Price:

  • $50 – 榮譽票 • VIP
  • $15 – 現場購票 • at the door
  • $12 – 預售 • advanced reservation
  • $8 – 耆老 • senior citizens

電話預購 • Phone Reservation:

  • Four Seas Players: (646) 580-8388
  • NJ/Bergen County (Jon Lau): (917) 561-3540

我愛阿愛 • I Love A-Ai

四海劇社第四十二季春季劇目
Four Seas Players 42nd Season Presentation

紐約四海劇社第四十二劇季春季劇目,將公演香港著名編劇杜國威先生繼《我和春天有個約會》、《南海十三郎》後又一力作,兩幕八塲粵語喜劇《我愛阿愛》。並由劇社資深成員梁偉傑擔任導演,聯同劇社十多位成員落力演出。

演出日期 • Showtime:

      • (Sat) 5/12/2012 & 5/19/2012 at 3pm and 7pm
      • (Sun) 5/13/2012 & 5/20/2012 at 3pm
      • (Sun) 5/20/2012 at 11am

    All performances are sold out

演出地點 • Location:

票價 • Ticket Price:

  • $15 – 現場購票• at the door
  • $12 – 預售 • by reservation
  • $8 – 耆老 • senior citizens

電話預購 • Phone Reservation:

  • (646) 580-8388

售票處 • Box Office:

  • 華埠健康城 • 86 包厘街,紐約市
  • CT Health Castle • 86 Bowery, NYC